傅锦洲听着汪教授妻子的话,客气地笑着离开。
出了汪教授家,让康平开着车就往文学社去。
他在厂里是立下了军令状的,一周之内必须拿到中文版说明书。
苏梨这会儿跟着李茉在会议室等着周主编。
“梨子,我们的这里环境还不错吧?”
苏梨点点头,“氛围很好,每天跟文字打交道,很适合你。”
“那当然,之前当记者就觉得自己的时间很多时候都花在了路上,现在好了,我可以有更多的时间写自己想写的东西。”
“而且还可以看到形形色色的故事,自己的眼界也开阔不少。”
别人投稿,编辑肯定是第一个读者。
苏梨为李茉感到高兴,她真的想她自己说的那样,开始了全新的生活。
“苏梨,不好意思,让你久等了。”周主编面带歉意地进来,“我给你介绍一个人。”
周主编说着,目光落在身后一位精神矍铄的老者身上。
“这位是东江大学文学系的汪正初教授,咱们文学界的泰斗。”
苏梨的眼睛瞬间睁大,脸上写满了惊讶和惊喜。
她连忙起身,恭敬地向汪教授鞠了一躬。
“汪教授,您好!我是苏梨,去年进修有幸听过您的课,受益匪浅。”
汪教授笑眯眯地看着苏梨,眼中满是赞赏。
“苏梨,我记得你。你对文学很有热情,见解也很独到,给我印象深刻。”
“尤其是你的德语,没有留过学,却很流利,发音也很标准,这在年轻人里可不多见。”
苏梨有些不好意思地笑了笑。
“汪教授过奖了,我只是对语言比较感兴趣。”
大学时,苏梨自学了德语,原本想着有机会能去国外看看,可惜……
因为邵庭安,她放弃了太多太多。
“不管出于什么原因,年轻人愿意学,又能学得精通,难能可贵!”
汪教授看着苏梨,惊喜和喜欢并存。
他转头看向周主编。
“老周啊,你拿给我的那本《文学基础理论》,就是这丫头写的?”
周主编笑着点了点头。
“是啊,就是她。”
汪教授的眼中闪过一丝惊喜。
“丫头,不错。你这本书写得很好,很有深度,对文学理论的理解也很透彻,我看了都觉得很有收获。”
苏梨听到汪教授的夸奖,心中激动不已。
能得到文学泰斗的认可,对她来说是莫大的鼓励。
“其实,这本书后面的很多观点,都是受了您的启发。”
汪教授摆了摆手,哈哈大笑起来。
“你这丫头,倒是会说话。”
“不过,我还是有点想法的,我们坐下好好聊聊,这本书若是出了,我们东江大学文学系会作为辅助教材。”
苏梨激动地咬唇,转头看了看李茉。
李茉微微挑眉,冲她眨了眨眼,无声地鼓励她。
四十分钟后,苏梨将汪教授和周主编的建议一一梳理后,激动的手都有些颤抖。
“汪教授,周主编,有幸得到两位老师的支持和鼓励,是我的荣幸,让两位费心了。”
“小苏啊,这你就客气了,是你的书写得好,我们只是不想明珠蒙尘,想让更多的人通过这本书受益。”
“两位老师的建议让我豁然开朗,我回去好好整理,按照我们刚刚聊的去修改一版。”
苏梨话音刚落,有人过来敲门。
“周主编有人来找汪教授,我拦不住。”
就在这时,傅锦洲风尘仆仆地走了进来。
“汪教授,冒昧了!”
傅锦洲的声音有些急促,额头上还带着细密的汗珠。
但看到站在汪教授身边的苏梨,整个人都愣住了。
苏梨看到傅锦洲,嘴角的笑意僵住。
她没想到,会在这里和他相遇。
两人的目光在空中交汇,仿佛有无数的情绪在涌动。
傅锦洲的心跳得厉害,他怎么也没想到,自己费尽心思寻找的汪教授,竟然和苏梨在一起。
他愣怔了一瞬后,深吸了一口气,努力让自己平静下来。
然后,他快步走到汪教授面前,恭敬地鞠了一躬。
“汪教授,您好!我是祁县水泥厂的傅锦洲,冒昧打扰,实在抱歉。”
汪教授看着傅锦洲,微微皱了皱眉。
“你找我有什么事?”
傅锦洲连忙解释道:“汪教授,我们厂之前花大价钱引进了一批德国先进设备,之前联系的德国专家因为各种原因迟迟没有来。说明书又是德文的,所以机器放在厂里小半年了,一直没有运转起来。”
“听说您是在德国留学过,精通德语,所以想请您帮忙翻译一下。”
听到这里,在场的人都明白了,傅锦洲这么着急来找他原来是为了这个事。
然而,汪教授听了,却连连摇头。
“小伙子,不是我不帮你,是我现在眼睛不行了,身体也不好,过两天还要去医院做个小手术,我实在是爱莫能助。”
傅锦洲的心一下子沉到了谷底。
他为了这件事,已经忙了好几天了,好不容易找到了汪教授,却得到了这样的答复。
康平站在傅锦洲身后,也是一脸的沮丧。
他知道,傅锦洲为了这件事,付出了多少心血。
如果不能在一周之内拿出中文版说明书,那傅锦洲在祁县机械厂的工作将很难展开。
“汪教授,我们厂已经因为这批机器两个月没有发工资,几百号工人都眼巴巴等着机器运转起来能够吃上饭呢。”
傅锦洲知道自己有些强人所难,但他也是真的没有办法了。
“我知道你的难处,但我是真的有心无力啊!”
看着一筹莫展的傅锦洲,汪教授突然眸光闪闪,“小伙子,你别急,我虽然不能帮你,但是有人可以帮你。”
汪教授说着抬手指了指苏梨,“这丫头德语很不错,让她帮你翻译,一定没问题。”
傅锦洲猛地抬头,看向苏梨,眼中充满了难以置信。
他怎么也没想到,自己费尽周折寻找的翻译,最后会是苏梨。
这个他深爱着,却又不得不暂时远离的女人。
她怎么会德语的?
苏梨看着傅锦洲,没有说话。
她没有想到汪教授会直接把她推出来,虽然她的德语不错,但是翻译专业设备说明书,她还是有些没底。
可是,看着傅锦洲那充满期待的眼神,她又不忍心拒绝。