8k小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

说起婚闹,现在不少地方已经演变得不像样,本文不做评论,笔者写文主要是围绕方言展开。

作为民间传统婚礼习俗中的一种形式,最早只是闹洞房。也就是在新郎、新娘洞房花烛夜时,同龄的青年人来到新房里,出一些游戏节目,开一些玩笑,逗逗乐,热闹一番。这样,使得婚礼更喜庆,显得举办婚礼的人家人缘好、捧场的人多、有面子。

在过去,四川方言关于“闹洞房”的方言表达,主要是说“拶zang2新媳妇”。

本文就是由“拶zang2新媳妇”这个民俗,展开介绍几个zang2音的四川方言口语常用字。

一、拶zang2

拶,普通话音zā。拶是个入声字,在西南官话成渝片正读阳平调za2,在日常口语中语流音变,发音zang2。

《康熙字典》逼也。相排迫也。《玉篇》:“拶,逼拶也。”

【韩愈·雪诗】漰腾相排拶,龙凤交横飞。

南宋 · 杨万里《明发西馆晨炊蔼冈四首· 其二》:人家争住水东西,不是临溪即背溪。拶得一家无去处,跨溪结屋更清奇。

朱自清《温州的踪迹·生命的价格》:“她若卖到这种人手里,他们必拶榨她过量的劳力。”

(一)关中方言。1为难,逼迫。例:把人~得手头一分钱都没有,干急没办法。2击,揙拶:这娃把人气急了,趁目着将他~了一顿!

(二)固原方言。收拾,打:你再惹我家的娃,我~你一顿呢。

(三)成都方言。(谑语)敲竹杠:我们~他请客。拶zang2新媳妇。

笔者对〔拶zang2〕字的理解,用普通话表达,大概可以表达为:利用别人喜事、好事或糗事等,起哄要求某人做点〔能力范围〕的事。

比如川渝地区过去把闹洞房称为〔拶zang2新媳妇ㄦ〕,就是让新娘配合新郎做一些有趣的小游戏供大家开心。

再比如川渝人朋友之间谁发了点意外的小财,或者取得某些成绩等,朋友们就会起哄要求他办招待,这也是拶zang2。

再比如少数朋友知道了某人的糗事,让他办招待就答应为他保密,这也是拶zang2。

这个拶zang2不分大小,看谈判结果以及被拶zang2的人自己实际条件,适当安排。比如现在是夏天,每人买个冰淇淋也算是拶zang2,请大家吃顿火锅也算是拶zang2。

不过分的拶zang2,被拶者通常也乐意接受,你好我好大家好嘛。如果过分了的话,那别人只能婉拒了哦。

记得当年笔者在浙江上学时,通过大学英语四级考试后,就被几个老乡拶zang2了一顿,到饭馆小搓了一盘。

二、扙zang2

扙,普通话音zhàng。

【扙】《康熙字典》《集韵》雉两切,音丈。 伤也。

《汉语方言大词典》

〈动〉砸;打。西南官话。四川成都[tsɑ?21]~核桃;~他两砣子。

《重庆市志·方言志》【扙】

1用力掷:~过去一块石头。扙鹅包石。2捶打:遭老汉儿~了一顿。

【扙笨】 干笨重的活儿。干了蠢事。

三、砸zang2

砸,普通话音za2,四川方言中一些词义在日常口语中语流音变,发音zang2。

《成都方言词典》【砸】zang2

1用沉重的东西对准物体撞击;沉重的东西落在物体上;敲打|打破:把地基~实;石头落下来~倒人了;~核桃。

2打,捶:帮我~他一顿。

3(戏谑语)敲竹杠:我们~他请客。

【砸笨】(1)干粗重活儿:要找几个~的来才抬得起走。(2)干蠢事儿:我今天砸了个笨(干了件蠢事儿)。

【砸新媳妇ㄦ】〖闹(新)房〗

备注:今天的三个字,《成都方言词典》3义敲竹杠和“闹新房”的【砸新媳妇ㄦ】的“砸”字,或用【拶】字更妥。但无权威资料佐证。

而“扙”与“砸”字的各个词义,成渝两地有关资料记载存在混淆,但词义基本一致。更准确的资料暂时查不到,实在分不清它俩那个更准确,所以此文不能做定论,只能是抛砖引玉,都列出来供大家讨论交流。

本文由网友“山巅一寺一壶酒”大力支持,提供了大部分的文献资料,特此表示感谢!!

8k小说推荐阅读:全民领主:我的天赋有亿点强萧嫣慕非寒小说阅读免费迷雾求生:我能看到提示末日乐园开局无敌的我怎么办每天读百位世界顶级哲学心里学再战洪荒魔王不必被打倒虚拟现实:这个NPC不是太正经星际争霸之欧雷加的黑暗帝国渣爹宠妾灭妻?侯府嫡女宅斗逆袭开局一座龙窟,横推万界战场从梦幻西游开始的游戏人生清冷O说真话后,顶A掐住他细腰萧嫣慕非寒的小说全文免费阅读无弹窗我努力进监狱的那些年又被电竞大神带飞了狐妖:你们别倒贴了,我真不敢要绝地求生之吃鸡王者异世玩魔兽网友[综英美]官逼同死哪家强天才宝鉴星沙若梦足球生涯:从躺冠到成为传奇学霸男神,咬一口!网友两年半,野王兄弟竟是软妹子超级神警拿着手机去诸天率土:战歌再起,备战新区苍穹境界综漫:坏了,怎么都成我老婆了LOL:你不要再秀了日常崩坏系统网游重生之植物掌控者变强,活下去NBA大结局之勇士王朝枕上男神,温柔宠超凡透视眼不可名状的日记簿七零之为了好生活每天都在哄疯批免费阅读小说网游之极品boss历史遗忘的角落哥布林氪金系统开局被RNG扫地出门全民领主,我招募王者英雄!我慕容复,只想修仙!斗罗之最强本体斗罗足球:救完曼联救国足绝顶神医遇见星辰的少年
8k小说搜藏榜:我努力进监狱的那些年又被电竞大神带飞了狐妖:你们别倒贴了,我真不敢要绝地求生之吃鸡王者异世玩魔兽网友[综英美]官逼同死哪家强天才宝鉴星沙若梦足球生涯:从躺冠到成为传奇学霸男神,咬一口!网友两年半,野王兄弟竟是软妹子超级神警拿着手机去诸天率土:战歌再起,备战新区苍穹境界综漫:坏了,怎么都成我老婆了LOL:你不要再秀了日常崩坏系统网游重生之植物掌控者变强,活下去NBA大结局之勇士王朝枕上男神,温柔宠超凡透视眼不可名状的日记簿七零之为了好生活每天都在哄疯批免费阅读小说网游之极品boss历史遗忘的角落哥布林氪金系统开局被RNG扫地出门全民领主,我招募王者英雄!我慕容复,只想修仙!斗罗之最强本体斗罗足球:救完曼联救国足绝顶神医遇见星辰的少年网游之真实之境HP布莱克与马尔福星战风暴足球:我给自己加点老司机的逆袭从拿瓦开始的诸天之旅从DNF关服开始当神豪网游:从剑圣开始无敌游戏降临:我靠建设领地当包租婆崩坏世界来了一位年轻人玩家国渡星际大佬她不讲武德免费阅读小说末世来袭:我靠修仙上位我父要成神,我直接躺平升级修仙:无敌从招收玩家开始
8k小说最新小说:崩坏:伪物的残存TNT之我们要在一起斗罗v:我的武魂是圣主下班打牌开局觉醒超神级剧毒天赋斗罗,绝世之神四合院:我有一个技能系统影综穿越诸天靠蹭女主角气运活着2025重生之我做上海商铺中介仙不仙原神:探寻璃月的隐秘系统是个黑莲花都市游戏之王重生棒梗,带贾家发家致富改变世界从双城之战开始甜翻,傅总的小鬼喂养指南遇见暴躁蛇蛇后,我被饲养了三生三世:素绵重生归来穿书:主角和反派都是我快穿攻略:点满男主的撒娇技极夜求生:开局获得寻宝罗盘莲花楼里起相思精灵世界:烈焰之旅快穿之一线生机抗日之铁血神枪从穿越火影开始成为最强的忍者网游之重生为魔弑诸神击败梦之队,我统治篮坛医生,不仅看病救命还可以杀鬼子第五人格:民间队爆杀职业队英雄联盟之冠军男友平行时空的林黛玉督军两口子去哪儿了甄嬛传之胤禛养母孝懿皇后重生星路战纪游戏融合:千亿战力,战千亿神明迟钝炮灰被主角抱在怀里亲懵了快穿:我家宿主又又掉主神窝里了奥特编年史案发现场又如何,我纯路过一入网游成大神NBA:谁说我是最强克猩空间通末世:囤亿万物资养个战神夭寿了,我在游戏养了个修真女友一见钟情之后钓系大小姐对我勾勾快穿之我为反派挥金如土重生之不留遗憾,我要当太后不是废武魂也想拜师?我专教废物吊打天才!柯南:从游戏开始LOL:开局中单被限制出境