别西卜走过长长的走廊,推开位于整个建筑最东侧的,毗邻着绝壁与大海的房间的大门的时候,切加勒.比桑地没有在吃东西,这对于近几年的他来说很罕见。
“进来吧,我的孩子,”切加勒说。
男孩走进来,关上门,他的身高已经逼近成人,就算没有靠近,切加勒也能感觉得到他身上那股生机勃勃的热量。
“坐吧,坐在我对面的那把椅子上,那边的柜子上有柠檬汽水,给你自己倒一杯。”
“您呢?”别西卜恭恭敬敬地说:“您想要喝些什么吗?”
“也给我一杯柠檬汽水,”切加勒说:“我也想尝尝你喜欢的味儿。”
别西卜从柜子上取下两瓶柠檬汽水,汽水瓶子上凝结着透明的水珠,摸上去凉意直沁掌心,把它们倒在杯子的时候还能看到细碎的冰片。
房间的百叶窗开着,它和海神岛上其他建筑上的窗子保持一致,绿色,高而狭窄,叶片可以翻动,不锈钢材质,打开与关闭都由电机控制,和警报系统连在一起,强劲的海风吹进了房间,房间里的小摆设——摇摆的小木马、相框、悬挂在床头的念珠、小十字架和插在瓶子里的玛格丽塔花被它惊扰地簌簌发抖,别西卜看着外面,今晚的月光很亮,幽暗的海面上银光闪烁,就像是参杂着银线和小银珠子的黑色的天鹅绒毯。
海神岛的统治者,“马索耶”的教父,暴徒们的首领,“唐”小口啜饮着杯子里的又酸又甜的饮料,这种饮料他有几十年没有碰过了,像这种需要思考良久才能开口说话的情形也已经有几十年没有遇见过了——自从他继承了父亲的位置并将兄弟们一窝儿就地埋葬之后,他好像就没再这么犹疑不定过了。
别西卜.比桑地。
为了安全起见,这孩子的幼年与童年时代几乎找不到切加勒.比桑地的痕迹,但带着他的是佩皮。马索耶的响当当的铁榔头,一个冷静而有谋略的行刑人,不是个扭扭捏捏的假娘们,也不是个虚情假意的伪君子。是谁把那种诗人般的多愁善感塞进了他的身体呢?霍普金斯吗?安东尼.霍普金斯是个能让佩皮也为之心惊胆战的疯子,他没有加入家族,却凭借着自己过人的才智和狠毒稳稳地在海神岛上站定了脚。
撒沙,他自己都还是个孩子。
别西卜也是个孩子,一个声音在教父的心里说。
他睁开因为思考而闭上的眼睛,才发现坐在自己面前的孩子非常紧张——表面上看不太出,但“唐”看过太多人在自己面前紧张了。
“在西大陆联邦尚未成立,这儿还被几个大国家与几十个零零散散的小国家统治着的时候,‘马索耶’就已经存在了。”
男孩有点迷惑,他不明白切加勒.比桑地为什么会突然提起这个话题。
“那是我们的黄金时代。聪明的人有很多,能干的人也有很多,忠诚的人更是数不胜数,哪怕只是个外围成员呢,他也懂得什么叫做三缄其口。谨慎行事;政府虚弱胆怯,民众茫然无知,警察,军队,法官,我们能收买的就收买,不能收买的就威胁。不接受威胁的就直接干掉……我们贿赂政客,操纵选举,扶持傀儡,每一项对我们有利的法案会在几天内就飞速通过,对我们不利的法案在没能提交到总统的办公桌上时就进了碎纸机——吸食大//麻是什么时候变得合法的?携带少量毒//品从何时起可以免于刑事起诉?就是那时候,当时的教父为此花费了令人咋舌的精力与钞票。但他成功了,他打通了一条最光明通坦的路子,从此‘马索耶’成为了整个西大陆最大的毒///品供应商。
在那二十年里,整个西大陆的毒品//交易里,“马索耶”占了大//麻的百分之九十八。可卡yin的百分之六十四,海洛yin的百分之五十三,每分钟都有如同浪潮般的钞票涌入海神岛人的怀抱,我们在上百座岛屿上种植罂//粟,还从更南边那里购买成集装箱的鸦//片,有专门的实验所和人员来研究如何更好的提炼天然毒///品与制造半合成,合成类毒//品。
所有的人都疯了。他们以为这个生意能够长长久久,永不停息地做下去,但突然就有这么一天,政fu突然说‘不。’
一切手段都骤然失了效,警察与法官不再接受礼物和支票,公诉人拒绝与我们的‘顾问’会面,我们支持的政客因为丑闻而被弹劾,我们的餐馆、酒店、赌场、夜总会遭到查封或被勒令停业//整顿,小喽啰被抓进监狱,大人物被监视和控制,每个国家都在和我们作对。
我们不得不收起自己的手脚,挡住自己的面孔,就像是被追捕的章鱼那样,变化花纹,调整大小,钻到黑暗而隐蔽的巢穴里去——但毒//品生意仍是热火朝天,因为利润实在是太大,太诱人了,曾经尝过蜜水的人根本喝不下苦药,没人愿意收手,他们甘愿冒险受罪,甚至于遭受杀身之祸也要把这个买卖做下去。
在我的父亲成为“唐”的时候,比桑地家族仍在为西大陆的毒///品买卖提供三分之一的“货物”,人人习以为常,对隐伏在暴利后的危险视而不见,听而不闻,可我有时候就在想,为什么我们非得把事儿做绝了不行呢?毒//品交易永远都不可能合法化了,它只会成为一个国家身上攀附着的可怕毒瘤,臭气熏天——它吸取金钱,夺走生命,酿造犯罪,在它身上,你找不到一点可以利用和赞美的地方,你甚至不能收税!
看,”切加勒.比桑地摊开他肥厚的手掌:“我那时就是这么想的。对于那时的海神岛人来说,这无异于离经叛道,自寻死路——我不能直挺挺地跑到父亲和叔叔们面前把我的想法和盘托出,我也不能拒绝去接手一笔毒//品生意,或是故意搞砸它,以免他们把我当成一个无能的蠢货。我去做了,而且做的很好,等他们把我当成一个真正能够独当一面的大人时,我向我父亲提出,我想要开一家物流公司。
我得承认,我用了点海神岛人的小手段,我的物流公司一下子拿到了好几笔可以吃喝上好几年的大单子,我的货车昼夜不停地奔跑在联通着整个西大陆的高速公路上,给客户运送各种各样的东西——我的兄弟嘲笑我,因为我竟然放弃了最赚钱的生意不做——在接下来的几年里,我开了餐馆,银行,收垃圾,做汽油销售,投资不动产,旅游业,开发工程,我做了很多行业,其中有几项收入颇为惊人,没多久就有人来询问我是否可以加入,我欣然允诺。
等他们在我这里拿到了足够多的钱,我就去问他们,想要像这样,稳定的,细水长流的,合法地拿少一点的钱呢?还是继续去做毒//品生意?我不勉强他们,也不为难他们,全凭他们自愿,他们爱怎么样就怎么样,一部分人回去了,但更多人留下了。”
“我就这样达到了我的目的,”切加勒总结道:“虽然还不完全,但这需要时间,二十年,三十年,四十年……别西卜,我的儿子,等我死了,接下来就是你的活儿了。”
他喝了一口汽水。
“所以说,有关于小艾比,你和霍普金斯做得不坏……事实上,我和霍普金斯都挺高兴的,”他说:“不过我们都以为还得等一段时间——你们来找我们的时候我们可是真真切切地吃了一惊。”
别西卜有点局促不安地挪了挪杯子。
“别露出这个表情,”切加勒语气柔和地说:“这样会让我伤心的,我是你爸爸,你以为我会怎么做?就因为你有这么一点可爱的小心思?
虽然我是有点意外——但这是年轻人的通病,是我不好,没注意到——你处理约翰.卡逊的时候干的很不错,所以我疏忽了。但别西卜,我想你有点误会,我们不是魔鬼,没有必要,我们不会大开杀戒。
我们从不会鄙视温柔的,心肠好的人,我们只会讨厌是非不分,嗜好暴力,嘴唇上总是血淋淋的家伙,这听起来有点矛盾,可这是真的。
尤其是你,将来会坐在我这个位置上的人,委员会里的人不会高兴看到一个因为两句口角就暴跳如雷,碰上点小麻烦就神经错乱,在没有征得家族成员的同意之前随意吩咐行刑人给别人‘吃圣餐’或行‘坚信礼(指谋杀)的“唐”的。
只要那人没有背叛,没有违反规矩,没有伤害到他的兄弟姐妹,那么‘唐’就必然是个和善的,宽宏大量的人,这是很正常的。”
“如果那人这么做了呢?”
“那么就仁慈地赐予他一个干净利落的死亡呗。”切加勒说。
(待续)